Aller au contenu

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité de www.naratiezzi.it

Cette politique décrit comment nous traitons les données personnelles des utilisateurs qui interagissent avec le site Web www.naratiezzi.it (ci-après, le « Site »), conformément au règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la législation nationale applicable.


1. Responsable du traitement des données

CENTROTTICA SRL
Via di Sinalunga, 41 – 52045 Foiano della Chiana (AR), Italie
📩 Courriel : privacy@naratiezzi.it


2. Types de données collectées

Parmi les Données Personnelles collectées par le Site, de manière indépendante ou par l’intermédiaire de tiers, figurent :

  • nom, prénom, courriel, ville, province, pays, état;
  • nom de l’entreprise, secteur d’activité ;
  • Données d’utilisation (adresses IP anonymisées, informations sur le navigateur et l’appareil, journaux système, statistiques de session, latitude et longitude de la ville) ;
  • données fournies volontairement via des formulaires de contact ou des inscriptions à des newsletters ;
  • cookies et outils de suivi (voir la Politique relative aux cookies ).
Catégorie de données Détails / Exemples Source
Identification personnelle Nom, prénom, courriel, ville, province, pays, état Fourni par l’utilisateur (formulaire)
Données de l’entreprise Nom de l’entreprise, secteur d’activité Fourni par l’utilisateur
Données d’utilisation (anonymisées) Adresses IP anonymisées, informations sur le navigateur/l’appareil, journaux système, statistiques de session, latitude/longitude de la ville Collectées automatiquement
Communications Données saisies dans les formulaires de contact / newsletters Fourni par l’utilisateur
Cookies / suivi Cookies techniques, préférences, analyses, marketing Automatique / tiers

Sauf mention contraire, toutes les Données demandées sont obligatoires : leur absence peut rendre impossible la fourniture des services demandés.
L’Utilisateur assume la responsabilité des Données Personnelles de tiers communiquées via le Site.


3. Finalité et base juridique du traitement

But Base juridique Réf. art. 6 RGPD
Gestion des demandes de contact Exécution de mesures précontractuelles ou de contrat art. 6(1)(b)
Abonnement aux newsletters / communications commerciales Consentement de l’utilisateur art. 6(1)(a)
Statistiques et analyses de trafic (Google Analytics avec IP anonymisée) Consentement art. 6(1)(a)
Gestion des balises (Google Tag Manager) Intérêt légitime du Responsable du traitement (direction technique) art. 6(1)(f)
Affichage de contenu provenant de plateformes externes (Google Fonts, Google Maps, YouTube) Consentement art. 6(1)(a)
Respect des obligations légales Obligation légale art. 6(1)(c)
Protection des droits devant les tribunaux ou en cas d’abus Intérêt légitime du responsable du traitement art. 6(1)(f)

4. Méthode et lieu de traitement

Le traitement est effectué à l’aide d’outils informatisés et électroniques, selon les principes de licéité, de loyauté, de transparence et de sécurité.
Les Données sont traitées au siège du Responsable du traitement et éventuellement par des fournisseurs et partenaires désignés comme Sous-traitants (hébergeurs, sociétés informatiques, agences de communication, etc.).
👉 La liste mise à jour des Sous-traitants peut être demandée en écrivant au Responsable du traitement.
Certaines données peuvent être transférées en dehors de l’Union européenne (par exemple, vers les États-Unis, via les services Google ou Meta), avec des mesures appropriées conformes aux articles 44 et suivants du RGPD (par exemple, les clauses contractuelles types).


5. Durée de conservation

Type / Objectif Durée de stockage
Données collectées à des fins contractuelles Jusqu’à la fin de la relation
Données traitées pour un intérêt légitime Jusqu’à ce que l’intérêt soit satisfait
Données traitées avec consentement (par exemple newsletter) Jusqu’à la révocation du consentement et en tout état de cause pendant une durée maximale de 24 mois à compter de la dernière interaction
Données collectées via le formulaire de contact Max 12 mois à compter de la clôture de la demande
Données de navigation / journaux techniques Max 12 mois
Obligations légales Comme l’exige la loi applicable

Une fois terminées, les Données sont supprimées ou anonymisées.


6. Droits des utilisateurs (articles 15 à 22 du RGPD)

L’Utilisateur a le droit de :

  • retirer son consentement à tout moment ;
  • vous opposer au traitement de vos données ;
  • accéder aux Données et en obtenir une copie ;
  • demander une rectification ou une mise à jour ;
  • demander l’effacement (« droit à l’oubli ») ;
  • limiter le traitement ;
  • recevoir vos Données sous un format portable (portabilité) ;
  • déposer une plainte auprès de l’Autorité italienne de protection des données : www.garanteprivacy.it .

Les demandes peuvent être envoyées gratuitement à privacy@naratiezzi.it .


7. Mineurs

Le Site ne collecte pas intentionnellement de données relatives aux mineurs de moins de 14 ans.
Si elles sont collectées par inadvertance, elles seront supprimées sans délai.


8. Défense devant le tribunal

Les données personnelles peuvent être utilisées par le responsable du traitement dans le cadre de procédures judiciaires ou pour la défense contre les abus dans l’utilisation du site, sur la base de l’intérêt légitime du responsable du traitement (art. 6(1)(f) RGPD).


9. Modifications de la présente politique de confidentialité

Le Responsable du traitement se réserve le droit d’apporter des modifications à cette politique à tout moment, en informant les Utilisateurs sur cette page et, si possible, par courrier électronique.
Dernière mise à jour : août 2024